Event is FINISHED

『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』特別上映会&監督トークショー

Description
毎年、多くの日本人が訪れる南国の楽園ハワイ。

その6割がリピーターという数字が出ています。なぜこれほど、ハワイは私たち日本人を魅了するのでしょうか。

ハワイは私たち日本人が安心して滞在でき、どんな小さな町に行っても歓迎されます。そして適度に日本文化がミックスされているのも、ハワイが心地よい要因の一つでしょう。ではどうして、これらの日本の文化が根付いたのでしょうか。

そこには、多くの日本人移民の苦労と、その子供たちである二世たちの構成と犠牲がありました。
移民の苦労と戦争の苦労。そのような困難な歴史があり、日系人がそれを乗り越えてきたことによって、現在のハワイがあります。

でも、私たちはそのハワイの近現代史を、あまり知らないように思います。

フラやハワイアンキルト、ウクレレなどハワイ文化が日本でも隆盛を極めていますが、実はハワイアンの文化復興や権利拡大にも日系人の大きな貢献があります。

またハワイ文化のみならず、ハワイが州になったのも、ハワイの有名な企業やレストランを創業したのも、日系二世たちが大きく関係しているのです。

その日系二世の証言をまとめたこの映画『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』は、プランテーション時代に幼少期を過ごし、ハワイの〈今〉を築き上げるまでを紹介した貴重な「ハワイに残るもう一つの日本史」的な作品です。
https://youtu.be/yBOksRjXdms Trailer

多くの日本人に知っていただきたい歴史が、この映画でわかります。

 
二世ベテランと松元監督


『Go for Broke! ~ハワイ日系二世の記憶~Memories of Hawai'i Japanese "Niseis"』特別上映会&監督トークショー


日時:4月15日(月) 19:00~21:30 ※受付 18:30~
    ■第1部:上映会『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』
    ■第2部:トークショー

料金:2,000円(税込)
   ※当日現金払い可
   ※要予約

定員:70名

場所:日本映像翻訳アカデミー3階
   東京都中央区日本橋本石町3-2-4共同ビル

   JR
   「神田駅」南口より徒歩5分(山手線・中央線・京浜東北線)
   「新日本橋駅」出口2より徒歩5分(総武線)
   東京メトロ
   「三越前駅」A8出口より徒歩5分
   (銀座線・半蔵門線・丸ノ内線・東西線・千代田線)
   都営地下鉄
   「大手町駅」A1出口より徒歩9分(三田線)

お問い合わせ:NPO法人NAC-J Tel:090-350111249/ e-mail: hmatsugen@ybb.ne.jp

協力:日本映像翻訳アカデミー

#ハワイ #映画 #日系二世 #日系移民 #日系人
Updates
  • イベント詳細情報を更新しました。 Diff#425022 2019-04-10 07:13:15
Mon Apr 15, 2019
7:00 PM - 9:30 PM JST
Add to Calendar
Venue
日本映像翻訳アカデミー3階
Tickets
映画鑑賞料金 SOLD OUT ¥2,000
Venue Address
東京都中央区日本橋本石町3-2-4共同ビル 3階 Japan
Organizer
特定非営利活動法人NAC-J
9 Followers